Edizione Multicolore e.V. is a platform for self-determined publishing and a space for equal & processual collaboration between artists and us. Every two years we work with a new round of artists who realize individual publication projects with us.

Since 2021 we have a cooperation with Texte zum Nachdenken from Zürich.

Dana Lorenz and Fine Bieler currently form the board. Edizione Multicolore is based in Leipzig & Berlin, DE.

We are present at national & international Art Book Fairs.

You can find our publications in the following bookstores: a.p. Books, Bloc Books, She Said, do you read me and Rotorbooks.





Edizione Multicolore e.V. is a platform for self-determined publishing and a space for equal & processual collaboration between artists and us. Every two years we work with a new round of artists who realize individual publication projects with us.

Since 2021 we have a cooperation with Texte zum Nachdenken from Zürich.

Dana Lorenz and Fine Bieler currently form the board. Edizione Multicolore is based in Leipzig & Berlin, DE.


We are present at national & international Art Book Fairs.

You can find our publications in the following bookstores: a.p. Books, Bloc Books, She Said, do you read me and Rotorbooks.



Gabi Garland

Bussi Baba

This is a house and this is mom.
The one fleeting, the other teeming.

It tangles and interrupts each other, flimsy scaffolding, tender creatures, quite real phantasms, entities made and invented, and so come into conversation. Maybe.

Bussi بابا seems like a phrasebook that has gone off the rails. Yet the little booklet is not so much a "guide" as a critical and humorous look at the medium itself. A multilingual conversation about linguistic gender norms, landscape and travel. Even the title plays with ambiguities: the Austrian farewell "Bussi Baba" turns into "Bussi بابا" and thus into an Arabic "Bussi Papa".

Bussi baba – The travel companion in a practical dust jacket with numerous illustrations by Gabi Garland.

2022

put into ︎   ︎

EUR 18, 25, 35 (according to self-assessment)︎
USD 19, 26, 36 (plus shipping)


1. Edition of 60 (hand-signed)

44 Pages 
10,5 x 14,6cm
Brochure with poster inside (12 x 41cm)
Silkscreen cover on book-jacket  ︎ Riso Print

ISBN 978-3-948304-17-1